Ve bitti: Chrono Trigger 1.0

 

Merhaba, çok heyecanlıyım. 7 yıllık sürede hikaye tarafının çevirisi bitti.  Geriye arayüz ve savaşırken yazan teknikler kaldı. Sorunsuz yapabilirsem onları da değiştireceğim.  Bazı yerlerde karakterler bozuluyor ve boşluklar var.  Oyunu bitirip  bütün hataları not aldıktan sonra düzeltme güncellemesi gelecek.  Bunun dışında yeni yetenek ögrenirken yazı bozuluyor neden bilmiyorum, bakacağım. Çevirirken neler olduğunu ögrensem de oyunu  bitirmedim. Artık oyunu bitirmeye odaklanabilirim :).

Oyun ips yaması her zaman ki yerinde Dosyalar bölümünde.

İyi eğlenceler 🙂

16 thoughts on “Ve bitti: Chrono Trigger 1.0

  1. Böyle değerli bir oyunu yerelleştirdiğiniz için çok teşekkürler. Sizin sayenizde oynayabileceğim için çok memnunum, elinize sağlık!

  2. elinize sağlık.. çok sevdiğim ama bir türlü bitiremediğim oyundur.. kısmetse Türkçe oynayıp bitirmek varmış demek ki

  3. merhabalar öncelikle yamayı nasıl kurcağımızı anlamadım jps dosyasını rom la birleştir demişsinizde rom dosyasını bulamadım klasörlerde yere tam olarak nerdeydi acaba?.

      1. hocam tekrardan çok özür dileyerekden soruyorum bunu oyun dosyasına adını değiştirmeden mi ataçağız şimdiden teşekürler

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir